С 75 летней историей в Южно-Казахстанском государственном университете имени М.Ауэзова функционирует ряд кафедр иностранных языков. Кафедра «Иностранные языки для технических специальностей», основанная в 1955 году, имеет более чем полувековую историю. Во времена Советского Союза еще в составе Казахского химико-технологического института кафедра приобретала большой опыт и достигала значительных успехов. Со времени основания кафедру возглавляли кандидаты филологических наук Р.М. Ким, Н.Ф. Сокольская, Х.Т. Оспанова, Г.К. Карбозова, А.Б. Макулбек. Каждый из них внес свою лепту и оставил заметный след в истории кафедры.
На сегодняшний день кафедра успешно применяет в учебном процессе современные инновационные методы обучения иностранным языкам. Образовательная деятельность кафедры полностью соответствует международным требованиям. Так в 2008 году семь специальностей факультета Легкой и пищевой промышленности и в 2010 году четыре специальности факультета Информационных технологий успешно прошли международную аккредитацию Германского центра аккредитации ASIIN (аккредитационное агентство, специализирующееся на аккредитации образовательных программ в области инжиниринга, информатики, естественных наук и математики). Германские специалисты на «отлично» оценили работу преподавателей и студентов и их знания английского и немецкого языков.
Основой этих значительных достижений кафедры является работа по установлению международных связей. Например, доцент кафедры Хадиша Оспанова во время заведования кафедрой, став обладательницей грантов по международным программам, прошла пятимесячный курс обучения в штатах Иллинойс (1997 г.) и Огайо (2002 г.) США, приняла участие в работе семинара в городе Уэльс (Великобритания, 2005 г.); старший преподаватель Биби Дарибаева побывала на курсах повышения педагогического мастерства в городе Монпелье (Франция, 2000 г.); кандидаты филологических наук Гульнара Карбозова и Молдир Шойманова прошли научные стажировки в университете Кембридж (Англия, 2010 г.); старший преподаватель Ырыскуль Избасова приняла участие в работе семинара по повышению квалификации в городе Фрайбург (Германия). Приобретенные знания и полученный опыт преподаватели успешно применяют на занятиях в процессе обучения и воспитания молодого поколения.
Нынешний заведующий кафедрой кандидат филологических наук Азамат Макулбек уделяет большое внимание творческому поиску, считая, что основой педагогического мастерства является совершенствование профессиональных знаний и умений преподавателей кафедры. В текущем учебном году по инициативе заведующего на кафедре были проведены методические семинары различного уровня, в том числе семинары с участием отечественных и зарубежных преподавателей-носителей языка. Целью семинаров являлось изучение и обобщение международного опыта применения современных эффективных методов обучения иностранным языкам. В мае текущего года в университете был проведен двухдневный семинар по повышению квалификации учителей южного региона Республики Казахстан с участием представителя DAAD из Берлина Яна Боем, семинар по повышению профессиональной квалификации с участием доктора PhD, профессора университета Кентукки США Миранды Стюарт, доктора PhD университета Крейтон Лидии Купер и других ведущих специалистов.Старший преподаватель кафедры «Иностранные языки для технических специальностей» Шымырбекова Айгуль проходила 6-месячную стажировку с октября 2014 года по марта 2015 года в Университете Лестер (University of Leicester) в Великобритании по теме «Образовательный Менеджмент».
Целью стажировки являлось: углубление знаний в контексте увеличения доступа к различным цифровым образовательным возможностям в целях знакомства студентов нового тысячелетия со стилями обучения, чтобы дать возможность образовательным институтам остаться на передовой линии развития образовательных технологий, облегчая обучение самоуправлению.
Согласно принципу единства обучения и воспитания, коллектив кафедры не только развивает коммуникативную компетенцию студентов в рамках учебных занятий, но и проводит различные мероприятия воспитательного характера: «беседы», «круглые столы», «конкурсы», «диспуты», а также оказывает содействие детским домам города Шымкент с целью всестороннего развития и воспитания их воспитанников.
Старший преподаватель этой кафедры Конанова Анар Есиркепкызы выиграла национальный конкурс педагогических проектов, организованным Посольством Франции в Казахстане и была приглашена для прохождения педагогической стажировки в Лингвистический центр Университета Стендаль города Гренобле Франция.
Старший преподаватель кафедры «Иностранные языки для технических специальностей» Ырыскуль Избасова побывала в городе Геннигсдорф, Германия 17-30 сентября 2017 года. Под руководством Ы. Избасовой группа из 10 учеников в возрасте 14-17 лет работали над международным проектом и выиграли 14 дневную поездку в ФРГ.
Старшие преподаватели кафедры «Иностранных языков для технических специальностей» высшей школы ИТиЭ Айтбекова Ж.Н., Байдабекова М.С., Мамбетова Г.Т., Томарбаева С.Т., Кудасбекова А.Б. приняли участие в Национальном проекте подготовки талантов «Один Пояс и одна дорога» в Пекинском университете химической технологии (BUCT), одном из ведущих университетов Китая.
Они проходили стажировку в период с 03.06.2018 по 17.06.2018. Проект включал исследования, посещение кампуса и лаборатории, презентацию лекций и посещение культурной жизни. Целью этого проекта является привлечение высокого уровня и выдающихся талантов нашего университета для обучения, обмена и обучения в Пекине в будущем, развития и улучшения взаимопонимания и понимания между двумя сторонами.